vft | व्फ़्त् | vft
1. vf/t | व्फ़्/त् | (ifc.; for 2. See p. 1009, col. 2) surrounding, enclosing, obstructing (see arṛo- | अरृओ- | and nadī-vft | नदी-व्फ़्त् |)
a troop of followers or soldiers, army, host, RV.
1. vft | व्फ़्त् | cl. 1. Ā. (Dhātup. xviii, 19) va/rtate | व/र्तते | (rarely ˚ti | ˚ति |; in Veda also vavartti | ववर्त्ति | and [once in RV.] vartti | वर्त्ति |; Subj. vava/rtat | वव/र्तत् |, vavartati | ववर्तति |, vavftat | वव्फ़्तत् |; Pot. vavftyāt | वव्फ़्त्यात् |, vavftīya | वव्फ़्तीय |; Impv. vavftsva | वव्फ़्त्स्व |; impf. a/vavftran | अ/वव्फ़्त्रन् |, ˚tranta | ˚त्रन्त |; pf. vava/rta | वव/र्त |, vavftu/s | वव्फ़्तु/स् |, vavfte/ | वव्फ़्ते/ |, RV. [here also vāvfte/ | वाव्फ़्ते/ |] &c. &c.; aor. avart | अवर्त् |, avftran | अव्फ़्त्रन् | Subj. va/rtat | व/र्तत् |, vartta | वर्त्त |, RV.; avftat | अव्फ़्तत् |, AV. &c. &c.; avartiśwa | अवर्तिश्wअ | Gr.; 3. pl. avftsata | अव्फ़्त्सत |, RV.; 2. sg. vartiṭās | वर्तिटास् |, MBh.; Prec. vartiśīśwa | वर्तिशीश्wअ | Gr.; fut. vartitā | वर्तिता | Gr.; vartsya/ti | वर्त्स्य/ति |, ˚te | ˚ते |, AV. &c.; vartiśyati | वर्तिश्यति |, ˚te | ˚ते |, MBh. &c.; Cond. avartsyat | अवर्त्स्यत् |, Br.; avartiśyata | अवर्तिश्यत | Gr.; inf. -vf/te | -व्फ़्/ते |, RV.; -vf/tas | -व्फ़्/तस् |, Br.; vartitum | वर्तितुम् |, MBh. &c.; ind.p. vartitvā | वर्तित्वा | and vfttvā | व्फ़्त्त्वा | Gr.; -vf/tya | -व्फ़्/त्य |, RV. &c. &c.; -va/rtam | -व/र्तम् |, Br. &c.), to turn, turn round, revolve, roll (also applied to the rolling down of tears), RV. &c. &c.; to move or go on, get along, advance, proceed (with instr. ‘in a partic. way or manner’), take place, occur, be performed, come off, Mn.; MBh. &c.; to be, live, exist, be found, remain, stay, abide, dwell (with ātmani na | आत्मनि न |, ‘to be not in one's right mind’; with manasi | मनसि | or hfdaye | ह्फ़्दये |, ‘to dwell or be turned or thought over in the mind’; with mūrḍni | मूर्ड्नि |, ‘to be at the head of’, ‘to be of most importance’; kaṭaṃ vartate | कटं वर्तते | with nom. or kiṃ vartate | किं वर्तते | with gen., ‘how is it with?’), ib.; to live on, subsist by (instr. or ind.p.), ĀśvGṛ.; MBh. &c.; to pass away (as time, ciraṃ vartate gatānām | चिरं वर्तते गतानाम् |, ‘it is long since we went’), BhP.; to depend on (loc.), R.; to be in a partic. condition, be engaged in or occupied with (loc.), Āpast.; MBh. &c. ; to be intent on, attend to (dat.), R.; to stand or be used in the sense of (loc.), Kāś.; to act, conduct one's self, behave towards (loc. dat., or acc.; also with itaretaram | इतरेतरम् | or parasparam | परस्परम् |, ‘mutually’), Mn.; MBh. &c.; to act or deal with, follow a course of conduct (also with vfttim | व्फ़्त्तिम् |), show, display, employ, use, act in any way (instr. or acc.) towards (loc. with parājẏayā | पराज्य़या |, ‘to act under another's command’; with prajā-rūpeṛa | प्रजा-रूपेऋअ |, ‘to assume the form of a son’; with priya/m | प्रिय/म् |, ‘to act kindly’; with svāni | स्वानि |, ‘to mind one's own business’; kim idam vartase | किम् इदम् वर्तसे |, ‘what are you doing there?’), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.; to tend or turn to, prove as (dat.), Śukas.; to be or exist or live at a partic. time, be alive or present (cf. vartamāna | वर्तमान |, vartiśyamāṛa | वर्तिश्यमाऋअ |, and vartsyat | वर्त्स्यत् |, p. 925), MBh. &c. &c.; to continue (with an ind.p., atītya vartante | अतीत्य वर्तन्ते |, ‘they continue to excel’; iti vartate me budḍiḥ | इति वर्तते मे बुद्डिः |, ‘such continues my opinion’), MBh.; Kāv. &c.; to hold good, continue in force, be supplied from what precedes, Pat., Kāś.; to originate, arise from (abl.) or in (loc.), BhP.; to become, TBr.; to associate with (saha | सह |), Pañcat.; to have illicit intercourse with (loc.), R. : Caus. varta/yati | वर्त/यति | (aor. avīvftat | अवीव्फ़्तत् | or avavartat | अववर्तत् |; in TBr. also Ā. avavarti | अववर्ति |; inf. vartaya/ḍyE | वर्तय/ड्य्E |, RV.; Pass. vartyate | वर्त्यते |, Br.), to cause to turn or revolve, whirl, wave, brandish, hurl, RV. &c. &c.; to produce with a turning-lathe, make anything round (as a thunderbolt, a pill &c.), RV.; R.; Suśr.; to cause to proceed or take place or be or exist, do, perform, accomplish, display, exhibit (feelings), raise or utter (a cry), shed (tears), MBh.; Kāv. &c.; to cause to pass (as time), spend, pass, lead a life, live, subsist on or by (instr.), enter upon a course of conduct &c. (also with vfttim | व्फ़्त्तिम् | or vfttyā | व्फ़्त्त्या | or vfttena | व्फ़्त्तेन |; with BEkśeṛa | BEक्शेऋअ |, ‘to live by begging’), conduct one's self, behave, Mn.; MBh. &c.; to set forth, relate, recount, explain, declare, MBh.; Hariv.; R.; to begin to instruct (dat.), ŚāṅkhGṛ.; to understand, know, learn, BhP.; to treat, Car.; (in law, with ṣiras | षिरस् | or ṣīrśam | षीर्शम् |) to offer one's self to be punished if another is proved innocent by an ordeal, Viṣṇ.; Yājñ.; ‘to speak’ or ‘to shine’ (Bāśārṭe | Bआशार्टे | or Bāsārṭe | Bआसार्टे |), Dhātup. xxxiii, 108 : Desid. vi/vftsati | वि/व्फ़्त्सति |, ˚te | ˚ते | (RV.; Br.), vivartiśate | विवर्तिशते | (Pāṇ. i, 3, 92), to wish to turn &c.: Intens. (Ved., rarely in later language) va/rvartti | व/र्वर्त्ति |, varīvartti | वरीवर्त्ति |, varīvartya/te | वरीवर्त्य/ते |, varīvartate | वरीवर्तते |, p. va/rvftat | व/र्व्फ़्तत् | and va/rvftāna | व/र्व्फ़्तान | impf. 3. sg. avarīvar | अवरीवर् |, 3. pl. avarīvur | अवरीवुर् | (Gr. also varivartti | वरिवर्त्ति |, varīvftīti | वरीव्फ़्तीति | or varivftīti | वरिव्फ़्तीति |, varvftīti | वर्व्फ़्तीति |, varīvftyate | वरीव्फ़्त्यते |), to turn, roll, revolve, be, exist, prevail, RV.; ŚBr.; Kāv.
vft | व्फ़्त् | [cf. Lat. vertere; Slav. vrǔtěti, vratiti; Lith. vartýti; Goth. waírthan; Germ. werden; Eng. -ward.]
2. vft | व्फ़्त् | mfn. (only ifc., for 1. See p. 1007, col. 2) turning, moving, existing
(after numerals) = ‘fold’ (see eka- | एक- |, tri- | त्रि- |, su-vft | सु-व्फ़्त् |)
vft | व्फ़्त् | ind. finished, ended (a gram. term used only in the Dhātup. and signifying that a series of roots acted on by a rule and beginning with a root followed by ādi | आदि | or praBfti | प्रBफ़्ति |, ends with the word preceding vft | व्फ़्त् |).
3. vft | व्फ़्त् | See √ vāvft | वाव्फ़्त् |, p. 947, col. 1.
a troop of followers or soldiers, army, host, RV.
1. vft | व्फ़्त् | cl. 1. Ā. (Dhātup. xviii, 19) va/rtate | व/र्तते | (rarely ˚ti | ˚ति |; in Veda also vavartti | ववर्त्ति | and [once in RV.] vartti | वर्त्ति |; Subj. vava/rtat | वव/र्तत् |, vavartati | ववर्तति |, vavftat | वव्फ़्तत् |; Pot. vavftyāt | वव्फ़्त्यात् |, vavftīya | वव्फ़्तीय |; Impv. vavftsva | वव्फ़्त्स्व |; impf. a/vavftran | अ/वव्फ़्त्रन् |, ˚tranta | ˚त्रन्त |; pf. vava/rta | वव/र्त |, vavftu/s | वव्फ़्तु/स् |, vavfte/ | वव्फ़्ते/ |, RV. [here also vāvfte/ | वाव्फ़्ते/ |] &c. &c.; aor. avart | अवर्त् |, avftran | अव्फ़्त्रन् | Subj. va/rtat | व/र्तत् |, vartta | वर्त्त |, RV.; avftat | अव्फ़्तत् |, AV. &c. &c.; avartiśwa | अवर्तिश्wअ | Gr.; 3. pl. avftsata | अव्फ़्त्सत |, RV.; 2. sg. vartiṭās | वर्तिटास् |, MBh.; Prec. vartiśīśwa | वर्तिशीश्wअ | Gr.; fut. vartitā | वर्तिता | Gr.; vartsya/ti | वर्त्स्य/ति |, ˚te | ˚ते |, AV. &c.; vartiśyati | वर्तिश्यति |, ˚te | ˚ते |, MBh. &c.; Cond. avartsyat | अवर्त्स्यत् |, Br.; avartiśyata | अवर्तिश्यत | Gr.; inf. -vf/te | -व्फ़्/ते |, RV.; -vf/tas | -व्फ़्/तस् |, Br.; vartitum | वर्तितुम् |, MBh. &c.; ind.p. vartitvā | वर्तित्वा | and vfttvā | व्फ़्त्त्वा | Gr.; -vf/tya | -व्फ़्/त्य |, RV. &c. &c.; -va/rtam | -व/र्तम् |, Br. &c.), to turn, turn round, revolve, roll (also applied to the rolling down of tears), RV. &c. &c.; to move or go on, get along, advance, proceed (with instr. ‘in a partic. way or manner’), take place, occur, be performed, come off, Mn.; MBh. &c.; to be, live, exist, be found, remain, stay, abide, dwell (with ātmani na | आत्मनि न |, ‘to be not in one's right mind’; with manasi | मनसि | or hfdaye | ह्फ़्दये |, ‘to dwell or be turned or thought over in the mind’; with mūrḍni | मूर्ड्नि |, ‘to be at the head of’, ‘to be of most importance’; kaṭaṃ vartate | कटं वर्तते | with nom. or kiṃ vartate | किं वर्तते | with gen., ‘how is it with?’), ib.; to live on, subsist by (instr. or ind.p.), ĀśvGṛ.; MBh. &c.; to pass away (as time, ciraṃ vartate gatānām | चिरं वर्तते गतानाम् |, ‘it is long since we went’), BhP.; to depend on (loc.), R.; to be in a partic. condition, be engaged in or occupied with (loc.), Āpast.; MBh. &c. ; to be intent on, attend to (dat.), R.; to stand or be used in the sense of (loc.), Kāś.; to act, conduct one's self, behave towards (loc. dat., or acc.; also with itaretaram | इतरेतरम् | or parasparam | परस्परम् |, ‘mutually’), Mn.; MBh. &c.; to act or deal with, follow a course of conduct (also with vfttim | व्फ़्त्तिम् |), show, display, employ, use, act in any way (instr. or acc.) towards (loc. with parājẏayā | पराज्य़या |, ‘to act under another's command’; with prajā-rūpeṛa | प्रजा-रूपेऋअ |, ‘to assume the form of a son’; with priya/m | प्रिय/म् |, ‘to act kindly’; with svāni | स्वानि |, ‘to mind one's own business’; kim idam vartase | किम् इदम् वर्तसे |, ‘what are you doing there?’), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.; to tend or turn to, prove as (dat.), Śukas.; to be or exist or live at a partic. time, be alive or present (cf. vartamāna | वर्तमान |, vartiśyamāṛa | वर्तिश्यमाऋअ |, and vartsyat | वर्त्स्यत् |, p. 925), MBh. &c. &c.; to continue (with an ind.p., atītya vartante | अतीत्य वर्तन्ते |, ‘they continue to excel’; iti vartate me budḍiḥ | इति वर्तते मे बुद्डिः |, ‘such continues my opinion’), MBh.; Kāv. &c.; to hold good, continue in force, be supplied from what precedes, Pat., Kāś.; to originate, arise from (abl.) or in (loc.), BhP.; to become, TBr.; to associate with (saha | सह |), Pañcat.; to have illicit intercourse with (loc.), R. : Caus. varta/yati | वर्त/यति | (aor. avīvftat | अवीव्फ़्तत् | or avavartat | अववर्तत् |; in TBr. also Ā. avavarti | अववर्ति |; inf. vartaya/ḍyE | वर्तय/ड्य्E |, RV.; Pass. vartyate | वर्त्यते |, Br.), to cause to turn or revolve, whirl, wave, brandish, hurl, RV. &c. &c.; to produce with a turning-lathe, make anything round (as a thunderbolt, a pill &c.), RV.; R.; Suśr.; to cause to proceed or take place or be or exist, do, perform, accomplish, display, exhibit (feelings), raise or utter (a cry), shed (tears), MBh.; Kāv. &c.; to cause to pass (as time), spend, pass, lead a life, live, subsist on or by (instr.), enter upon a course of conduct &c. (also with vfttim | व्फ़्त्तिम् | or vfttyā | व्फ़्त्त्या | or vfttena | व्फ़्त्तेन |; with BEkśeṛa | BEक्शेऋअ |, ‘to live by begging’), conduct one's self, behave, Mn.; MBh. &c.; to set forth, relate, recount, explain, declare, MBh.; Hariv.; R.; to begin to instruct (dat.), ŚāṅkhGṛ.; to understand, know, learn, BhP.; to treat, Car.; (in law, with ṣiras | षिरस् | or ṣīrśam | षीर्शम् |) to offer one's self to be punished if another is proved innocent by an ordeal, Viṣṇ.; Yājñ.; ‘to speak’ or ‘to shine’ (Bāśārṭe | Bआशार्टे | or Bāsārṭe | Bआसार्टे |), Dhātup. xxxiii, 108 : Desid. vi/vftsati | वि/व्फ़्त्सति |, ˚te | ˚ते | (RV.; Br.), vivartiśate | विवर्तिशते | (Pāṇ. i, 3, 92), to wish to turn &c.: Intens. (Ved., rarely in later language) va/rvartti | व/र्वर्त्ति |, varīvartti | वरीवर्त्ति |, varīvartya/te | वरीवर्त्य/ते |, varīvartate | वरीवर्तते |, p. va/rvftat | व/र्व्फ़्तत् | and va/rvftāna | व/र्व्फ़्तान | impf. 3. sg. avarīvar | अवरीवर् |, 3. pl. avarīvur | अवरीवुर् | (Gr. also varivartti | वरिवर्त्ति |, varīvftīti | वरीव्फ़्तीति | or varivftīti | वरिव्फ़्तीति |, varvftīti | वर्व्फ़्तीति |, varīvftyate | वरीव्फ़्त्यते |), to turn, roll, revolve, be, exist, prevail, RV.; ŚBr.; Kāv.
vft | व्फ़्त् | [cf. Lat. vertere; Slav. vrǔtěti, vratiti; Lith. vartýti; Goth. waírthan; Germ. werden; Eng. -ward.]
2. vft | व्फ़्त् | mfn. (only ifc., for 1. See p. 1007, col. 2) turning, moving, existing
(after numerals) = ‘fold’ (see eka- | एक- |, tri- | त्रि- |, su-vft | सु-व्फ़्त् |)
vft | व्फ़्त् | ind. finished, ended (a gram. term used only in the Dhātup. and signifying that a series of roots acted on by a rule and beginning with a root followed by ādi | आदि | or praBfti | प्रBफ़्ति |, ends with the word preceding vft | व्फ़्त् |).
3. vft | व्फ़्त् | See √ vāvft | वाव्फ़्त् |, p. 947, col. 1.