vfdḍakumārīvākyavaranyāya | व्फ़्द्डकुमारीवाक्यवरन्याय | vfdDakumArIvAkyavaranyAya
vfdḍa—kumārī-vākya-vara-nyāya | व्फ़्द्ड—कुमारी-वाक्य-वर-न्याय | m. the principle of the boon asked for by the old virgin (who chose accord. to the Mahā-bhāṣya, putrā me bahukśīra-ṅftam odanaṃ kāẏcana-pātryām Buẏjīran | पुत्रा मे बहुक्शीर-ङ्फ़्तम् ओदनं काय़्चन-पात्र्याम् Bउय़्जीरन् |, ‘May my sons eat rice with much milk and ghee from a golden vessel’, which, if granted, would have covered all other wishes), A.