param | परम् | param
pa/ram | प/रम् | (am | अम् |), ind. afterwards, later
(with abl.) beyond, after (e.g. paraṃ vijẏānāt | परं विज्य़ानात् |, beyond human knowledge; astam-ayāt p˚ | अस्तम्-अयात् प्˚ |, after sunset; mattaḥ p˚ | मत्तः प्˚ |, after me; ataḥ p˚ | अतः प्˚ | or param ataḥ | परम् अतः |, after this, farther on, hereafter, next; itaḥ p˚ | इतः प्˚ |, henceforward, from now; tataḥ p˚ | ततः प्˚ | or tataṣ ca p˚ | ततष् च प्˚ |, after that, thereupon; nāsmāt p˚ | नास्मात् प्˚ | [for māsmāt p˚ | मास्मात् प्˚ |], no more of this, enough), MBh.; Kāv. &c.
in a high degree, excessively, greatly, completely, ib.
rather, most willingly, by all means, ib.
I will, so be it, Divyāv.
at the most, at the utmost, merely, no more than, nothing but, ib.
but, however, otherwise (paraṃ tu | परं तु | or paraṃ kiṃ tu | परं किं तु | id.; yadi p˚ | यदि प्˚ |, if at all, perhaps, at any rate; na-p˚ | न-प्˚ |, not-but; na p˚araṃ-api | न प्˚अरं-अपि |, not only-but also; paraṃ na-api na | परं न-अपि न |, not only not-but not even; na p˚araṃ-yāvat | न प्˚अरं-यावत् |, not only-but even), ib.
(with abl.) beyond, after (e.g. paraṃ vijẏānāt | परं विज्य़ानात् |, beyond human knowledge; astam-ayāt p˚ | अस्तम्-अयात् प्˚ |, after sunset; mattaḥ p˚ | मत्तः प्˚ |, after me; ataḥ p˚ | अतः प्˚ | or param ataḥ | परम् अतः |, after this, farther on, hereafter, next; itaḥ p˚ | इतः प्˚ |, henceforward, from now; tataḥ p˚ | ततः प्˚ | or tataṣ ca p˚ | ततष् च प्˚ |, after that, thereupon; nāsmāt p˚ | नास्मात् प्˚ | [for māsmāt p˚ | मास्मात् प्˚ |], no more of this, enough), MBh.; Kāv. &c.
in a high degree, excessively, greatly, completely, ib.
rather, most willingly, by all means, ib.
I will, so be it, Divyāv.
at the most, at the utmost, merely, no more than, nothing but, ib.
but, however, otherwise (paraṃ tu | परं तु | or paraṃ kiṃ tu | परं किं तु | id.; yadi p˚ | यदि प्˚ |, if at all, perhaps, at any rate; na-p˚ | न-प्˚ |, not-but; na p˚araṃ-api | न प्˚अरं-अपि |, not only-but also; paraṃ na-api na | परं न-अपि न |, not only not-but not even; na p˚araṃ-yāvat | न प्˚अरं-यावत् |, not only-but even), ib.